Nederlandse versie

Kinderen die de wereld te redden
Poëtische aansporing om te hopen
(7 tot 8 mei 2005)

                                                                                            Voor elk kind,

                                                                                            omdat de groeiende

                                                                                            Never Forget

                                                                                            van zijn kind ...
"Alleen kleine handen

 kunnen zachtjes strelen

 Koud In Mijn Hart

 en ze terug te keren naar puls.

 Het neemt de pure glimlach van een kind

 om de haat te wissen met liefde. "
Deze wereld
Dat er
Van oudsher
Overgeleverd
Van generatie op generatie,
Het is ziek
Van vele ziekten
Wat zou
Dood hem
Als we dat niet kunnen
Zo snel mogelijk
De vaststelling
De juiste geneesmiddel.
Het lawaai
Oorverdovend
Dat verbergt
Het geluid van voetstappen
Het comfort
Het leven van onze bewegingen
Het bespaart
Vandaag
De tijd dat we ontkennen
Een toekomst voor onze nakomelingen.
De vele industrieën
Die producten
Minding de winst
Vaak zijn ze niet schelen
De belangen van degenen die
We leven rond
En langzaam te vergiftigen.

   
Wereldstad
Steeds grotere
Velen verzamelen zich
Van mensen die niet weten
En als zij voldoen aan
Op de weg
Niet eens begroeten elkaar.
De denkbeeldige behoeften
Dat dit tijdperk van machines
Prenten in de hoofden
Door middel van reclame
Manipuleer waarden
Mensen
Het zal automatiseren van de keuzes
Stelen mensheid.
Wereldwijd
Het wordt als
Net als een immense voorraad
Van die te trekken in overvloed
Geen zorgen te maken
Afval en leven
Dat wist.
Het bedrijfsimago
Hij vergat de straat
Imagination.
Zijn wanhopige concreetheid
Hedonistische gedood
De delicatesse en zoetheid
Imagination.
Het snel verbruikt
Zoals de frames die dia
Voor de ogen
Drukte van juichen
In snel tempo op.
De diepe sneden
Wat wij hebben verdeeld
En ze blijven om vast te houden
Uit onze mensen,
Ze voorkomen dat ons van
Door de krachten te bundelen
En betast in te stemmen
Over het opheffen van elke
Voor de toekomst van de mensheid.
De wet van de winst extreme
Pas de levens van miljarden mensen;
Aan de ene kant een deel
Ze voelen en leven van de voordelen
Van dit systeem
Anderzijds, door een groot deel,
Wij willen deze voordelen te realiseren
En we bereiden zich voor om dat te doen.
In de helft miljard mensen
Worstelen om te overleven en vaak
Uitgeput door de ontberingen, sterven
Zonder zelfs maar te weten
De reden voor al dit lijden.
We wachten
Of iets
Dat zal ons redden
Van deze ellende
Enorm
Onze handen
En onze geest
Ze hebben een ingebouwde
Door de eeuwen heen
En de millennia
Bestaan

 van onze soort.
Maar we weten niet
Als
Als
En als
Dit iets
Komen
In ons midden
Het zal ons laten zien
De weg
Om te gaan
Voor het instellen van
Dit
We zijn uit elkaar.
Naakt geboren
In afgelegen dorpen
Niet beschaamd
Hun verschijning
Nog klein
Gin katoen ogen
In het licht
Glimlach van sereniteit
Met weinig gejammer
Wie wilt communiceren
Het hele universum zuiverste
Ze hebben binnen.
Ze kijken rond
Terwijl het proberen
Om de eerste stappen te zetten
Handen en voeten.
En plattegrond
Ze leren te herkennen
Hun omgeving.
Ze spelen met simpele dingen
En ze doen hun lange toespraken
Wij begrijpen.
Word je bewust
Zijn grenzen
Beetje bij beetje
Strekt zijn armen
Hoe ver ze aankomen.
Wanneer u zijn verrijkt,
Ze proberen op te staan
Op benen
En probeer te lopen,
Op de val.
Spelen
Leer zelf tot de verbeelding
En alles is nieuw
En zou willen leren,
Maar ze zijn nog jong.
Staand
Erect op hun benen
Hoe klein kapiteins
Schepen in het midden van de oceanen
Klaar om te vechten
De stormen van het leven.
De eerste stappen
Natuurlijk
Vanaf een beginpunt
Op bepaald een plek
Zonder tweede gedachten.
Ze leren om te communiceren
Beetje bij beetje
Met behulp van onze woorden
Begin met kleine monteren
Zinnen
Met welke ze proberen
Om ons te verzenden.
Ophalen fluency
In taal,
Ze beginnen te vragen
Niet tevreden
Van de eerste reacties
Aangezien wij
Wat we zijn niet voorbereid
En blijven vragen
Totdat we vallen
In tegenstelling.
Ze dwingen ons
Om onze fouten te erkennen,
Kleine Aspect
Maar goed humeur
Ze staan ​​niet toe dat overtredingen:
Als de regels zijn
Moet worden gerespecteerd
De brief en komma's.
Kinderen
Dat zal de wereld redden
Ze zijn niet bang
Door hand in hand
Tik met je vinger
Achtergronden in verschillende kleuren.
Ze kijken recht in de ogen
Met de looks die verder gaan dan
En niet luisteren
De verwarde stemmen
Van de massa bang te verliezen
Sommige nutteloos record.
Kinderen
Dat zal de wereld redden
We hebben ze in ons
Als we maar kunnen
Om ze te bevrijden
Uit de gevangenis
Waar waren op slot
Dall'arrugginire van onze jarenlange
We konden lopen
Hun volgende
En laten we geven
De weg vooruit
Om te voorkomen dat
Ook de manier.
Kinderen
Dat zal de wereld redden
Ze hebben
Haast om te leven,
Weet hoe te glimlachen
De warmte van zonnige dagen
Loop die wandeling
Gevuld met de vreugde van het bestaan
Samen met mensen uit alle hoeken van de aarde
In een grote cirkel
Leuk dat
Om de wereld te omarmen
Indien er hoeken
Waar ze zijn verborgen
Lijden, kwaad en oorlog.
Deze kinderen
Geeft ons vrede
En steeds meer
Zij zullen ons leren te cultiveren
Elke ademhaling van onze borst
Elk kloppen van ons hart
Dus geef fruit
Budding liefde
Voor zijn buurman
En niet langer gesloten blijven aan zichzelf
Een opgedroogd
Nell'avvizzire van de wereld.
Alleen dan
Zal veilig zijn
Deze wereld
En het krediet
Het zal allemaal
Van de kinderen
Ze hebben de moed gehad
Om te luisteren naar de zuiverste gevoelens
Dicteren hun hart
En de kracht om gehoord te worden
Van grote, zo jammerlijk intentie
In het egoïsme dat wordt geduwd